
LEISTUNGEN
Unser Kerngeschäft ist die professionelle schriftliche Übersetzung von Texten und Dokumenten in mehr als 70 Sprachen. Die hohe Qualität unserer Leistungen gewährleistet ein Team erfahrener Übersetzer, Lektorinnen und Lektoren, Korrektorinnen und Korrektoren sowie DTP-Spezialistinnen und -Spezialisten für Satz und Layout – jeweils mit ausgewiesener Fachkompetenz.
Alle Übersetzungen werden ausschließlich von Muttersprachlerinnen und Muttersprachlern angefertigt. Das garantiert einen natürlichen Sprachfluss und präzise Formulierungen.
BLUE FLORET ist als Übersetzungsagentur innerhalb der Europäischen Union lizenziert; daher können abgeschlossene Übersetzungen auf Wunsch offiziell bescheinigt und mit dem Firmensiegel versehen werden (zertifizierte Übersetzung). Unser Hauptleistung ist die schriftliche Übersetzung von Dokumenten und Texten aus und in mehr als 70 Sprachen, einschließlich hochspezialisierter Inhalte aus den Bereichen Technik, Medizin, Recht, Marketing u. a. Darüber hinaus bieten wir professionellen Satz und Layout (DTP) sowie Formatierungen jeglicher Komplexität, ebenso Lektorat, Korrektorat und Adaption von kundenseitig bereitgestellten Texten und Übersetzungen.

Schriftliche Übersetzung
– Über 70 Sprachen
– Qualifizierte muttersprachliche Fachkräfte

Fachgebiete
– Technik und Medizin
– Recht, Marketing u. a.

Satz & Formatierung
– Layouts beliebiger Komplexität
– Design und Desktop-Publishing (DTP)